Search This Blog

Tuesday, February 18, 2014

Безопасность документов

Не все метафоры и аллегории выдерживают перевод:


Нашел в редактируемом проекте.

Sunday, February 16, 2014

О перманентной озабоченности


Вообще, складывается впечатление, что подобному тому, как МИД РФ находится в состоянии перманентной раздроченности возмущенности, так и дипломаты ЕС на словах перманентно озабочены... 

Thursday, February 13, 2014