Вѣрный совѣтъ

Эти покажут....

Начало?..

P.S. Учитывая, что то ли нарочно, то ли по тупоумию, большая часть "покращення життя" особо больно бьет именно по коренному электорату ПРишельцев,  то как бы так не вышло, что они его породили в силу ряда обстоятельств, они его и ... допустим, "отстранят".

The Worst Possible Question

Валютне покращення

Менялы вышли на киевские улицы с курсом 8.15    

После введения постановления Нацбанка о паспортизации обмена валюты, в Киеве уже появились предложения по продаже долларов без документов по курсу 8.15. Об этом сообщил руководитель одной из компаний, владеющей сетью магазинов товаров народного потребления импортного производства

«По нашим данным, в Киеве уже есть предложения по продаже американских долларов без предъявления каких-либо документов по курсу 8.15», – сказал источник.

Он также подчеркнул, что в Нацбанке должны понимать, что постановление о паспортизации обменно-валютных операций, создаст «черный рынок».

Как сообщали «Комментарии», с 23 сентября украинцы могут обменять валюту только по паспорту. Национальный банк Украины объяснил введение требования рекомендацией Международной организации по разработке финансовых мер по борьбе с отмыванием доходов, полученных преступным путем (FATF).

Источник 

P.S. Сегодня (26 сентября) обратил вечером внимание на то, что курс на продаже в обменках в районе ЮЖД резко стал 8,09 и 8,16. Насчет необходимости предъявлять документы не спрашивал.

Вещая реклама

Управляемое величие

Я б купил...

Shapki Opportunity

Если кто пропустил это замечательное достижение действующего президента Украины, то для начала вкратце о нем можно узнать здесь и здесь.

Актуальный стикер

Фанатам ЗОЖ посвящается

P.S. ЗОЖ = здоровый образ жизни.

Интересы и возраст

Впечатлен

В текущем номере The Economist (до которого я добрался, наконец, после длительного вынужденного перерыва) наткнулся вот на такое письмо одного из их благодарных читателей:

Смеялся. :)
Ссылку дать не могу, поскольку читаю PDF. Номер от 17 сентября, кому любопытно.

Весьма жизненно

mneno_: Знаешь, устроится на работу мне мешают всего три вещи:
ненависть к белым рубашкам,сквернословие и способность выключать будильник не просыпаясь...

Результати покращення життя у цифрах

Украинское правительство ожидает увеличения доли бедного населения по национальному критерию в Украине по итогам 2011 года на уровне 2,4% - до 26,5%.

Как сообщается, соответствующий прогноз заложен в проекте закона о Государственной программе экономического и социального развития Украины на 2012 год и основные направления развития на 2013 и 2014 годы.

Однако, согласно прогнозу, уже в 2012 году ожидается сокращение доли бедного населения в стране на 0,3% - до 26,2%.

Кроме того, темпы роста номинальной среднемесячной заработной платы, скорректированной на индекс потребительских цен, в текущем году ожидаются на уровне 10,1%, в 2012 году - 6,6%.

Также сообщается, что средний размер пенсии по итогам 2011 года, по прогнозам правительства, составит 1,283 тыс. грн. (рост по сравнению с 2010 годом - на 127 грн.), по итогам 2012 года - 1,405 тыс. грн. Минимальный размер пенсии по возрасту в среднем в 2011 году составит 766,8 грн., в 2012 году - 842 грн.

Напомним, что Президент Украины Виктор Янукович заявлял, что основным приоритетом деятельности власти является улучшение жизни граждан.

 Источник.

P.S.: От не можу не пригадати такий жарт з цього приводу. "Якщо це у вас таке покращення, то лячно навіть уявити, яке ж тоді погіршення"....

Всё идёт по плану, да только плана нет

Источник.

Диалоги

Old School

C очередным покращэнням жыття!

Источник

Выборам посвящается

Пробзділось щось у Датському князівстві

Всю статью можно прочитать здесь.

Кстати, считаю, что у нас здесь, в Украине, ситуация немногим отличается от описанной в статье, поскольку и правящая партия, и "оппозиция" (в том виде, в котором она есть сейчас) базово не удовлетворяют требованиям так называемого среднего класса, да и, пожалуй, общества в целом.

Власть и оппозиция

Просто о сложном: статья П. Кругмана

On Thursday Jean-Claude Trichet, the president of the European Central Bank or E.C.B. — Europe’s equivalent to Ben Bernanke — lost his sang-froid. In response to a question about whether the E.C.B. is becoming a “bad bank” thanks to its purchases of troubled nations’ debt, Mr. Trichet, his voice rising, insisted that his institution has performed “impeccably, impeccably!” as a guardian of price stability.

Весь текст можно прочитать по этой ссылке.

Цікаві факти

1) У структурі експорту 35% – недорогоцінні метали, причому 29,1% – без будь-якої переробки, 7,8% – продукція хімічної промисловості, 13,7% – мінеральні продукти. За останні три роки з 8,7% до 13% збільшився вивіз сировини – енергоресурсів і руди. На експорт припадає левова частка виробленої в Україні сталі, тоді як в інших країнах, де її також виплавляють у великих кількостях, вона здебільшого йде на внутрішній ринок.

2) Водночас, хоч як це дивно, й хімічна, й металургійна галузі, що їх сьогодні повністю контролюють олігархи, не є основними донорами державного бюджету. Так, із 93,7 млрд грн усіх податків, що надійшли до скарбниці в першому півріччі 2011-го, металургія дала лише 1,5 млрд грн (1,6% загальної кількості), а хімічна промисловість узагалі 0,8 млрд грн (0,85%). Тоді як орієнтовані на внутрішній ринок харчова промисловість – 14,1 млрд грн (15%), оптова та роздрібна торгівля – 13,3 млрд грн (14,2%) і навіть будівництво, яке поки що в депресії, принесло бюджету 2,5 млрд грн.

3)

Джерело.

Побег от "покращення"

Опыт депрессивного хорька повторили узники Киевского зоопарка:

Полный текст доступен здесь.

Не верю!

Не верю (с), потому как Федорович ну уж никак не демоническая фигура.

Фигура нелепая -- да. Косноязычная -- да. Любитель китча и золотых или там позолоченных унитазов со стразами и с кенгурями на заднем плане (через окно помещения, в котором и стоит тот самый унитаз) -- да. "Вертолетчик" -- таки тоже да.

А вот на пиночетушку не тянет, извините. Масштаб не тот.

І не треба говорити, що яка країна, такий і Піночет... :)

Не его это, не его.

Даже после присвоения звания генерала армии (!!!) сами знаете кому.

UPDATE: А вот увольнять с работы редактора этого самого журнала точно не стоило.

Запомните: во всем всегда виноват переводчик

Конец дня шибко порадовал этим несказанно феерическим пиздецом:

Полный текст можно почитать здесь.

Искренне сочувствую коллеге, которого сделали крайним в этой ситуации. Его объяснения своей нелепостью вызывают грустную ухмылку.

Представить, чтобы переводчик на свое усмотрение удалял ссылки на первоисточник, да еще переводя текст, который будет издаваться за подписью Президента страны (я говорю об абстрактном президенте абстрактной страны), может только человек, который никогда, ни разу в своей жизни, не сталкивался с переводом и переводчиками.

А Администрации нашего нынешнего президента следовало бы помнить поговорку "Обісрався -- і стій". Не надо на и без того смешную и глупую ситуацию нахлобучивать дополнительные несуразности.

UPDATE: P.S. Из концовки публикации убрал предложение обращаться ко мне за переводами. Оно мне надо?

Ну, что, блядь, защитили?

Фото взято из вот этого весьма уважаемого мною "Живого журнала".

Почему-то вспомнилось...

Новый украинский писатель

Непременно куплю, если будет такая возможность. Причем именно на английском.

За наводку по кривой html-верстки спасибо этому человеку.

О плагиате в данном опусе можно прочитать здесь.

А здесь можно прочитать о том, что по словам А. Герман, это никакой совсем не плагиат.

Знакомьтесь -- "арбузовки"

Вот начался выпуск "арбузовок", гривневых банкнот за подписью г-на Арбузова. В дизайне самих банкнот, кроме подписи и года, кажется, ничего не поменялось.

Кто нас придумал...

Источник.