Search This Blog

Friday, June 29, 2012

Дело МММ живет и процветает

Вот в Facebook увидел чудную рекламку и перешел по ссылке:


Долго смеялся, особенно с использования совкового зрительного ряда и закоса под такое уёбищное явление как "касса взаимопомощи" при СССР.

Отзывы на той же странице также доставляют.

Их сайт находится здесь.

Monday, June 25, 2012

Мы за всё хорошее



Шедевры оригинала

Люди далекие от переводов всегда почему-то думают, что переводчик получает оригиналы, написанные как минимум Чарльзом Диккенсом или Томасом Манном.

На самом деле, это далеко не так. Вот пример (причем, не самый яркий), какие бывают перлы в оригиналах:


А потом удивляются, что ж переводы-то такие "кривые"....

Sunday, June 24, 2012

Лізло, лізло і нарешті...


Вообще, жаль, что процесс образования фамилий в силу исторических особенностей стал слишком формализованным.

Сколько чудних фамилий можно было образовать за последние годы:

-- Семен Попиляйбюджетенко;
-- Віктор Бджологуденко;
-- Петро Откатчик;
-- Василь КупиХюндаєнко, Гриць Заведихюндаєнко (близький родич першого);
-- Горпина Кризанасоминуленко / Свиногрипенко.

Найдено в Facebook.

Thursday, June 21, 2012

Wednesday, June 20, 2012

"Котлы" -- это святое


А вот еще и цитата:

В Русской православной церкви осудили шутки над патриархом Кириллом наподобие присуждения ему премии Серебряная Калоша. По мнению духовенства, таким образом светские оскорбляют чувства миллионов верующих.
Об этом заявил сегодня руководитель пресс-службы предстоятеля диакон Александр Волков.
"Если люди хотят шутить над Церковью и ее предстоятелем, возникает вопрос: какое они имеют отношение к жизни Церкви и отдают ли они себе отчет в том, что их шутки над предстоятелем - это не шутки над конкретной личностью, а шутки, которые оскорбляют огромное количество их же соотечественников, являющихся прихожанами Русской православной церкви?" - сказал Волков.
По его словам, "в принципе любые шутки и все, что связано с юмором, допустимо по отношению к любой ситуации только тогда, когда сам человек, желающий пошутить или быть остроумным, находится внутри той темы, о которой речь".
"Если какие-то светские люди захотят шутить над Вооруженными силами, то, наверное, будет уместно сначала спросить у них: а служили ли они в армии? Если кто-то смеется над профессионализмом хирурга, ему тоже следует задаться вопросом: а спас ли он хотя бы одну жизнь? То же самое и здесь", - отметил представитель РПЦ.
На вопрос, как предстоятель будет реагировать на акцию радиостанции и заберет ли кто-либо от Церкви "калошу", Волков ответил, что "разумеется, Святейший патриарх никак не будет реагировать на подобные скоморошества". "И уж тем более, нет никакой необходимости забирать у шутов продукт их нечистоплотного творчества", - добавил глава патриаршей пресс-службы.

Цитата отсюда

Tuesday, June 19, 2012

Цитата

Политики, эти во всех смыслах чужие нам люди, пытаются всеми неправдами засесть паразитами в нашем мозгу, закрепиться там и исказить здоровый способ восприятия реальности. «Покращення  - с Витей», «Свобода? Юле», «Вперед - с Наташей»…
К счастью, проходит совсем немного времени, и кто-то ясными и честными глазами смотрит на тебя и спрашивает: а кто это вообще такие? В этом истина, в этом надежда.
 Отсюда.

Saturday, June 16, 2012

Так вот почему...

Из присланного.

На дороге пятак


Сложно объяснить смысл публикации этого не-видео. Кому случилось и пришлось, тот, возможно, поймет.

Thursday, June 14, 2012

Wednesday, June 13, 2012

Апофигей пропаганды

Ну, даже в "светлые" времена культа личности в СССР до Patriotic and Revolutionary Vagina как-то не додумались...

Дыня спалилась


Найдено на просторах Интернета.

Thursday, June 7, 2012

Фрагмент истории

Информация:


Гибель крейсера военно-морских сил Аргентины «Генерал Бельграно», Фолклендская война, май, 1982. Фотография сделана одним из спасшихся членов экипажа. Крейсер был потоплен британской атомной подводной лодкой.
Крейсер «Генерал Бельграно» входил в состав аргентинской оперативной группы 79.3, которая 26 апреля 1982 вышла из порта Ушуайя навстречу приближавшемуся к Фолклендам британскому флоту.
30 апреля группировка была обнаружена британской атомной подводной лодкой «Conqueror» («Завоеватель»), совершавшей патрулирование в районе островов.
1 мая подводная лодка приблизилась к аргентинской группировке, продолжая оставаться незамеченной. На этот момент аргентинские корабли находились за пределами 200-мильной (370 км) военной зоны, объявленной Великобританией (и было сделано официальное заявление о том, что любой аргентинский корабль в этой зоне будет потоплен). Таким образом, группировка во главе с крейсером «Генерал Бельграно» не могла быть атакована в рамках установленных британским правительством критериев на применение оружия. Несмотря на это, британцы сочли группировку представляющей угрозу для своего флота. После консультаций с министрами своего кабинета Маргарет Тэчер лично отдала распоряжение об атаке кораблей противника.
2 мая 1982 года в 15 часов 57 минут субмарина «Конкерор» произвела залп тремя торпедами, две из которых попали в «Генерал Бельграно». Считается, что основная часть смертей членов экипажа произошла в результате взрыва одной из торпед. Пожара не возникло, однако крейсер был обесточен. В 16 часов 24 минуты аргентинский капитан отдал приказ экипажу покинуть корабль.
При потоплении крейсера «Генерал Бельграно» погибло 323 человека, что составляет около половины всех людских потерь Аргентины в Фолклендской войне.
В Аргентине это событие вызвало шок. После трагедии 2 мая аргентинский флот фактически был выведен из войны в связи с опасениями новых потерь и полностью бездействовал. По количеству человеческих жертв потопление «Генерал Бельграно» является самой большой трагедией в новейшей истории Аргентины.
В1994 году министерство обороны Аргентины признало потопление «незапрещенным актом войны без криминальной ответственности». Несмотря на это, в 2000 году Аргентина обратилась в Европейский суд по правам человека вСтрасбурге с жалобой относительно незаконности действий Великобритании в случае с «Генерал Бельграно», однако получила отказ по сроку давности. (wiki)

Tuesday, June 5, 2012

Мануал для особо нервных админов

Вот с утра такое встретилось в совершенно невинном мануале по принтерам, в разделе Troubleshooting:



Много думал...

Мастерство не пропьешь


Найдено на прострах Интернета.

Friday, June 1, 2012

Просто цитата

Не можу передать, наскоко мене здивувало інтерв'ю радіва Cвободи iз гражданами Кийова в попередньом пості.
Вони всі тіхопомєшані, хіба нє? Ну як можна серйозно вживать такі слова як "Януковіч нє виполніл своїх обещаній".
Цe - як би тобі проще пояснить, - представ, шо ти в цирку і конферанс'є каже: "А зараз перед вами виступе дресірована собачка, шо вміє складать трьозначні числа в умі, декламувать стіхі Пушкіна, танцювать кадріль і грать на балалайці."
На сцену вибіга бєшений пітбуль, кидається на тебе і почина їсти твою ногу. Замість їбошить животне по голові зонтом і орать, ти возмущаєся: "Но ви же нє виполнілі обєщанія! Гдє же кадріль і балалайка! Вєдь ви же обєщалі стіхі! Ви не здєржалі обєщанія!"

Отсюда